当前位置: 首页 > 产品大全 > 民国时期伪满洲国出版物的标点符号使用与出版运作——以新京山城书房出版物为例

民国时期伪满洲国出版物的标点符号使用与出版运作——以新京山城书房出版物为例

民国时期伪满洲国出版物的标点符号使用与出版运作——以新京山城书房出版物为例

民国期间,伪满洲国作为日本扶植的政权,其出版物在语言表达和标点符号使用上呈现出独特的特点。本文将以新京山城书房出版、满洲书籍配给株式会社总批发处负责发行、春记纸店和记印刷部承印的出版物为例,探讨其标点符号的使用方式,并简要介绍此类出版物的发行机制。

伪满洲国出版物在标点符号使用上,基本沿用了近代中文的标点体系,但受到日文和旧式标点的影响,呈现出混合特征。常见的标点包括句号(。)、逗号(,)、顿号(、)、引号(「」或『』)等。其中,顿号的使用频率较高,常用于并列词语的分隔,这体现了日文标点的习惯;而引号多采用直角形式,与当时中国其他地区使用的弯引号(“”)有所区别。部分出版物在专有名词旁添加旁点(・)或划线,以强调重点,这种做法明显借鉴了日文排版风格。总体而言,伪满洲国出版物的标点使用虽以中文为基础,但融入了殖民统治下的文化痕迹。

从出版背景来看,新京山城书房作为伪满洲国的出版机构,其出版物通常由满洲书籍配给株式会社统一批发,这反映了当时出版业的垄断控制。印刷环节则由春记纸店和记印刷部承担,该印刷所可能兼具纸张供应和印刷功能,体现了资源整合的特点。出版物以零售形式流通,面向普通民众,内容多涉及教育、宣传或实用知识,旨在强化伪政权的意识形态灌输。

值得注意的是,这类出版物在标点符号和语言风格上,不仅服务于信息传递,还隐含政治目的。例如,通过标点的规范化使用,塑造一种“现代”与“秩序”的形象,以配合伪满洲国的合法性宣传。同时,零售渠道的广泛分布,确保了这些出版物的影响力渗透至日常生活。

伪满洲国出版物的标点符号使用,是语言规范与政治语境交织的产物。通过分析新京山城书房的具体案例,我们可以窥见当时出版业的运作模式,以及标点符号在殖民统治下的特殊角色。这些细节为研究民国时期东北地区的文化史提供了重要线索。

如若转载,请注明出处:http://www.zc9209.com/product/34.html

更新时间:2025-11-28 14:31:12

产品列表

PRODUCT